Tilerow YouTube のスタジオEN
記事 · 2026年11月3日 · 6 分で読めます

グリルの肉が焼けたかどうかを見分けるには:時間、厚み、温度計が必要なとき

ステーキは中がピンクでもよいのに、なぜハンバーガーはだめなのか。焼き加減は目で判断できるのか。肉を休ませる必要は本当にあるのか。食品安全機関と研究の見解をまとめました。

他の言語: English · Українська · Français · Español · 简体中文 · 한국어

お客さんは席に着き、炭は赤くおこり、ステーキはいい香りです。それを見ながら、誰もが同じことを考えます。中はどうなっているのだろう、と。

この問いは、実は二つに分かれます。ひとつは味の問題、好みの焼き加減になったか。もうひとつは安全の問題、食べても大丈夫か。答えはそれぞれ違い、肉の種類によっても変わります。怖がらせることなく、順に見ていきましょう。

この記事の要点

  • 牛肉のかたまりとひき肉ではリスクが違うので、ステーキは中がピンクでもよくても、ハンバーガーはそうはいきません。
  • 鶏肉、豚肉、ひき肉はしっかり加熱が必要です。最も確実な確認方法は温度計です。
  • ステーキは厚みに応じた時間と好みで判断しますが、機関によって助言は異なります。
  • 色を見ても、安全とは限りません。
  • 肉を休ませても味はよくならないとする研究もありますが、グリルから下ろした数分は安全面では意味があります。

ステーキは中がピンクでもよいのに、なぜハンバーガーはだめなのか

大切なのは、細菌がどこにいるかです。英国食品基準庁(英語)の説明は明快です。かたまり肉では有害な細菌は表面にとどまるので、外側を強く焼けば死滅し、ステーキの中はピンクのままでも構いません。ところが肉をひくと、表面が中心に混ざり、細菌が全体に広がります。だからハンバーガーは中までしっかり焼く必要があります。

鶏肉と豚肉も別扱いです。表面だけでなく肉全体に細菌がいることがあるからです。

肉の安全な温度は何度か

次の表は米国農務省(USDA)が定める内部の最低温度で、食品用温度計で測ります。

調理するもの内部の温度
ステーキ、チョップ、ロースト(牛、豚、子牛、羊)63 ℃、さらに3分以上休ませる
ひき肉、ハンバーガー71 ℃
すべての鶏肉などの家禽肉(ひき肉を含む)74 ℃
魚介類63 ℃

この表で見ると、レアのステーキは63 ℃に届きません。ここで助言が分かれます。英国の機関は、外側がしっかり焼けていれば、かたまり肉は中がピンクでもよいとしています。つまり中がピンクのステーキは間違いではなく、知ったうえで選ぶものです。家禽肉、豚肉、ひき肉については、どちらの機関も安全な温度まで加熱すべきだとしており、英国の機関は中にピンクの部分が残っていないか確かめるよう勧めています。

焼き加減は目で判断できるのか

ある程度はできます。ハンバーガー、家禽肉、豚肉について、英国の機関は、いちばん厚い部分を切り、ピンクの肉が残っていないこと、肉汁が透明なこと、中まで湯気が立つほど熱いことを確かめるよう勧めています。

ただしUSDAは、焼き加減や安全性は色では判断できないと注意しています。ひき肉は安全に加熱されてもピンクのことがあり、よく火の通った鶏肉も同様です。逆の場合もあります。USDAが紹介する研究では、パティが安全な71 ℃よりかなり手前で茶色くなっていました。色は完全な保証にはなりません。

ステーキなら、見た目の目安で好みの味に十分近づけます。家禽肉やひき肉では、ないよりはましですが、温度計にはかないません。

グリルに温度計は必要か

何を焼くかによります。

  • かたまり肉のステーキ。厚みに応じた時間と焼き加減の目安で足ります。温度計があれば、好みの焼き加減により正確に近づけます。
  • 家禽肉、豚肉、ひき肉。最も確実なのは温度計です。英国の機関のすすめどおり、骨を避けていちばん厚い部分に刺します。
  • 厚い肉。厚いほど外は焼けすぎ、中は生焼けになりやすいので、ここでも温度計が役立ちます。

持っていなくても、あなただけではありません。屋外でグリルをする米国人1024人の調査では、温度計を使う人は25.6%だけでした。

焼き時間はなぜ重さではなく厚みで決まるのか

熱は表面から中心へ伝わるからです。厚みが2倍の肉は、重さが同じでも中心までの道のりが2倍になります。だから、いちばん厚い部分を測りましょう。

時間はあくまで目安で、グリル、風、肉の温度によって変わります。目安の表はこちらの記事(英語)にまとめました。

肉は本当に休ませる必要があるのか

ここで意外な話です。料理の助言では、肉汁を閉じ込めるために休ませるよう言われることがよくあります。ところが2025年の研究で、休ませない牛のローストと、8分、13分休ませたものを比べました。休ませないと切るときに肉汁が多く流れ、休ませると休ませている間に流れました。失われる量の合計は同程度で、食味の差も見られませんでした。

これは一つの研究で、グリルのステーキではなくローストについてのものです。それでも、台所の常識がすべて確かめられているわけではないと気づかせてくれます。

安全面では話が別です。USDAは基準の一部として、ステーキとチョップに3分の休ませる時間を求めています。またパティを使った実験室の研究では、低めの温度のとき、休ませる時間が長いほど多くの大腸菌が死滅しました。ハンバーガーを生焼けにしてよい理由にはなりませんが、急がないほうがよい理由にはなります。

グリルは体に悪いのか

落ち着いて事実を見ましょう。米国国立がん研究所によると、高温や直火で焼くと肉の中にある物質ができ、健康への影響が研究されています。人を対象とした研究では、がんとの明確な関連は確立していません。関連を認めるものもあれば、認めないものもあります。次のような簡単な方法で減らせます。

  • 肉を炎に直接当てない
  • こまめに裏返す
  • 焦げた部分を切り取る

どれだけ肉を食べるかは、また別の問題です。WHOによると、赤身肉はグループ2A「おそらくヒトに対して発がん性がある」、加工肉はグループ1「ヒトに対して発がん性がある」に分類されています。この分類はグリルだけでなく肉そのものについてのもので、当初の評価では安全な量があるかどうかの結論は出ていません。

グリルでよくある間違いは

同じ調査では、安全の助言に反するよくある習慣が二つ見つかりました。

  • 焼く前に肉を洗う。回答者の63%がそうしていましたが、すすめられていません。米国CDCは、生の鶏肉を洗う必要はないとはっきり述べています。菌がシンクやその周りに広がることがあるからです。
  • 裏返しにも盛りつけにも同じトングを使う。肉を裏返したあとに道具を洗う人は22%だけでした。汚れたトングは、焼けた肉に細菌を移すことがあります。生の肉用と焼けた肉用で道具を分けましょう。

USDAは基本も挙げています。手と調理台を洗う、生肉を他の食品と分ける、食品はすぐに冷蔵する、の三つです。

Sizzleについて

Sizzleは私たちが作ったアプリです。そのことをはっきりお伝えしておきます。iPhoneアプリで、料理と厚みを選ぶと、時間、裏返すときと下ろすときを教え、焼き加減の簡単な目安を示し、夕食がすべて温かいうちにそろうよう手助けします。

Sizzleの時間はあくまで目安です。温度を測るわけではなく、肉の確認の代わりにはなりません。家禽肉、豚肉、ひき肉は必ずしっかり加熱し、迷ったら温度計で確かめてください。

参考文献

  1. USDA FSIS. Safe Minimum Internal Temperature Chart, 2025.
  2. USDA FSIS. The Color of Meat and Poultry.
  3. Food Standards Agency. Cooking your food, 2017.
  4. Food Standards Agency. Burgers, 2017.
  5. Terry T. et al. Self-reported food handling behaviors of U.S. consumers while grilling poultry and meat. Foods, 2025.
  6. Prieto N. et al. Effect of resting time on beef roast moisture retention and palatability. Meat Science, 2025.
  7. Li K.-W. et al. A comparison study of quality attributes of ground beef and veal patties and thermal inactivation of Escherichia coli O157:H7. Foods, 2017.
  8. USDA FSIS. Color of Cooked Ground Beef as It Relates to Doneness.
  9. CDC. Chicken and Food Poisoning.
  10. WHO. Cancer: carcinogenicity of the consumption of red meat and processed meat.
  11. National Cancer Institute. Chemicals in Meat Cooked at High Temperatures and Cancer Risk, 2017.

温度はUSDAの基準です。基準は国によって異なる場合があります。2026年11月3日確認。

動画で見る

この動画の音声はAIで生成されています。
他の言語: English · Українська · Español · Deutsch · Polski · Čeština · Português · Italiano · Français · Türkçe · ქართული · Қазақша · 한국어 · 简体中文